Facial Hair / Vello Facial

This is an appeal to the female population.

It just can't be that I'm the only one out there who prefers our males unshaved or bearded.

I'm sorry guys if it bothers, itches or stings you. You look sexier with your facial hair.

Men: you can leave your comments but still is what women think that counts.

Este es un llamado a la población femenina.

No puede ser que yo sea la única que prefiera a los hombres mal afeitados o barbudos.

Lo siento si les molesta, pincha o pica. Los hombres son mucho mas sexies cuando no están afeitados.

Hombres: opinen pero de todas formas la opinión que importa es la femenina.

A James Bond looking Sean Connery
Sean Connery con el look James Bond

Sir Sean Connery, needless to say that not only the beard looks better on him. So does age.
Sir Sean Connery, De más está decir que tanto la barba como los años le quedan mejor.

I do believe you now.
Ahora te creo.

Benicio del Toro babyface but looking mean.
Benicio del Toro suavecito pero con cara de malo.

There we go.
Ahora sí

Brad Pitt looks like a good boy. I don't think so.
Brad Pitt con cara de nene bueno... no.

Well yeah!
Pero claro!

eeeehhh... ¿Clive Owen?

There you are, Gerald!
Hooola Gerald!

Has anybpdy seen Gerard Butler?
Perdón, ¿a Gerard Butler alguien lo vio?

Jean Dujardin, mouais...

I found out the guy was hot the first time I saw him not shaved.
Descubrí que este tipo estaba bueno cuando se dejó la barba


.

I watched Wolverine just to see him and his sexy beard.
Ví Wolverine sólo para verlo a Hugh con su barba sexy 

Hugh Jackman looking Californian. No, no.
Hugh Jackman con look californiano, no

So girls, what do you reckon?
¿Entonces chicas, qué opinan?

not like a full grown Santa Claus like beard but a sexy scruffy one

at least not everyday

and sexy

Please excuse the triviality of this post but the subject has been going round for quite a while now.

Perdón por la banalidad del tema pero es un asunto que me concierne desde hace tiempo.

La belle ET bête

Besos, abrazos, lágrimas, sonrisas, amigos, mamá, papá si... pero no, maravillosos amigos presentes, hermanos lejos, familia lejos, más familia lejos, más amigos lejos, mails, llamadas, mensajes, fotos, flores, vestido, detalles, horas en la cocina, guirnaldas, carteles, listas de cosas, menú, trabajo en equipo, preguntas, encuentros, generosidad, solidaridad, cooperación, despedidas, idas y venidas en auto, embotellamientos, llegadas tardes, enojos, escapada al mar, idiomas, traducciones, más lágrimas... trenes, aeropuertos, emociones, sentimientos, impresiones, reacciones.

A una semana todavía me estoy reponiendo.
Mañana de lunes,
gris y lluviosa,
estoy juntando todos mis pedacitos para volver a armarme.
Debajo de la que sonreía para las cámaras,
con una flor en el pelo y vestida de blanco,
dormía la bestia.

mariée

рушник (Rushnyk)
Photo by Dasha & Yasha

El rushnyk es un mantel tradicionalmente bordado a mano con hilos rojos. Se usa en diferentes ceremonias ucranianas incluido en el casamiento. Los novios tienen que estar parados sobre él cuando dicen "sí". La palabra viene de "ruka" que quiere decir "mano" porque en un principio era una toalla. 

El rushnyk es un elemento esencial en los casamientos y tiene el poder de proteger y asegurar la prosperidad. Los novios tienen que guardarlo toda la vida.

En ucraniano "pararse sobre el rushnyk" es una expresión que significa casarse.

El color rojo y los motivos del bordado simbolizan la vida, el sol, la fertilidad y la salud. 

La palabra "rojo" y la palabra "hermoso" en ruso tienen la misma raíz.

Sin saber que tendríamos uno, la fiesta de nuestro casamiento fue en blanco y rojo, los mismos colores del rushnyk en el que nos paramos para decirle a todo el mundo lo mucho que nos queremos.

J - 3

A 3 días de casarme:

• tengo el living lleno de cajas de (muy buen) vino que estuvimos eligiendo y degustando toda la semana
• encontré el lugar que quería y donde imaginé casarme
• peso casi 5kg menos que hace dos meses, sin hacer ninguna dieta, sólo con bastante ejercicio (y unas vacaciones a 40º) y me siento muy bien
• mi futuro e... es... espo... (todavía no puedo) está "panicado" y yo muy tranquila
• hice un montón de banderitas para pinchar a la comida y para poner lo que es en 3 idiomas
• hice guirnaldas de telas diferentes, tengo ganas de colgarlas para ver cómo quedan
• tengo los zapatos más hermosos del mundo y muchas ganas de estrenarlos
• duermo poco y no necesito más
• me pone triste tener a gente importantísima en mi vida tan lejos pero a la vez me encanta sentirlos cerquita, acompañándome
• la fiesta será chiquita, íntima, relajada
• me divertí mucho haciendo la playlist. Todavía tengo que dividir la música en 4 "atmósferas" diferentes: cocktail-apèro, dîner, dansable, dimanche matin
• me regalé un mimo y la semana pasada fui a un salón de belleza a hacerme "cosas"
• tengo una Diana F+ que mi futuro ee... esp... me regaló para mi cumple la semana pasada y que muero por estrenar el día de mi casamiento
• se me ocurren mil y un detalles para mi fiesta pero no hay tiempo (ni tanta plata)

en 3 días estaré casada.

Qué flash.

incapaz

Desde chiquita mis padres me enseñaron que todo lo que me proponga lo podré conseguir.
Mi madre, con su "honestidad brutal" respondía con un "sí que podés", "levantate y probá de nuevo", "hacelo de nuevo", "seguí intentando" a mis "no puedo".
Esa inyección de optimismo moldeó mi personalidad y hoy en día soy una ferviente creyente en ese lema. Con más o menos esfuerzo, generalmente consigo lo que me propongo.

Cuando me atacan con un "no vas a poder, no sos capaz" a alguna de mis ideas, el desafío se vuelve doble.

¿a no?

By theloveshop

Graffitti en Lima, Perú - Foto by marghe00

by theloveshop